Herman Tieken

Home » Publications » Reviews

Reviews

2023

Anandakichenin, Suganya / D’Avella, Victor B. (Hg.): The Commentary Idioms of the Tamil Learned Traditions. Paris/Pondichéry: École française d’Extrême-Orient/Institut français de Pondichéry 2020. IV, 603 S. 8° = Collection Indologie 141; NETamil Series 5, Orientalistische Literaturzeitung 117/6 (2022, app. 2023), pp. 502-4. Open access: file:///C:/Users/asus/Downloads/10.1515_olzg-2022-0156.pdf.

Wilden, Eva: The Three Early Tiruvantātis of the Tivyappirapantam. Annotated Translation and Glossary. With the collaboration of Marcus Schmücker. Paris: École française d’Extrême-Orient / Pondicherry: Institut français de Pondichéry 2020. XIV, 556 S. 8° = Collection Indologie 143. NETamil Series 7, Orientalistische Literaturzeitung 117/6 (2022, app. 2023), pp. 504-8. Open access: file:///C:/Users/asus/Downloads/10.1515_olzg-2022-0157.pdf.

2022

Review: Lynn Ate, Tirumaṅkai Āḻvār’s Shorter Works: Experiments in Literature. Annotated Translations with Glossary. Collection Indologie 140/Netamil Series 4. pp. IX, 433. Pondichéry: École Francaise d’Extreme-Orient/Institut Francais de Pondichéry, 2019. Journal of the Royal Asiatic Society 32/2 (2022), 487-493. https://doi.org/10.1017/S1356186319000531

2021

Review: Christopher R. Austin, The Pradyumnābhyudaya of Ravivarman. A New Sanskrit Text of the Trivandrum Edition and English Translation. Drama und Theater in Südasien 12. Wiesbaden: Harrassowitz 2019. Orientalistische Literaturzeitung 115/6 (2021), pp. 477-480. Open access: https://www.degruyter.com/document/doi/10.1515/olzg-2020-0160/html

Review: Suganya Anandakichenin, My Sapphire-hued Lord, my Beloved! Kulacēkara Āḻvār’s Perumāl̥ Tirumoḻi. Collection Indologie 136/NETamil Series 2. Pondichéry: École Francaise d’Extreme-Orient/Institut Francais de Pondichéry. 2018. pdf

2013

Review: Selby, Martha Ann, Tamil Love Poetry. The Five Hundred Short Poems of the Aiṅkuṟunūṟu (New York: Colombia University Press, 2011), ISBN 978 0 231 15064 4, Indo-Iranian Journal 56 (2013), pp. 191-192.

2012

Review: Ebeling, Sascha, Colonizing the Realm of Words: The Transformation of Tamil Literature in Nineteenth-Century South India (Albany: State University of New York Press, 2010), ISBN 978 1 438 43199 4. Indo-Iranian Journal 55 (2012), 383-384.

2010

Review: Roland Steiner, Martin Straube et al. Die Heiligen-Hetäre. Bhagavadajjukam. Eine indische Yoga-komödie. Übersetzt und mit Anmerkungen versehen. München: P. Kirchheim Verlag, 2006. Wiener Zeitschrift für die Kunde Südasiens LII-LIII (2009-2010), pp. 326-327.

Review: Birds of Prey: Seven Sardonic Stories. Introduction by Margaret Drabble. Brought together by Christopher Ondaatje. Porlock: Rare Books and Berry, 2010. The Nation (Sri Lanka), 16-5-2010.

2009

Review: Eva Wilden, Literary Techniques in Old Tamil Caṅkam Poetry. The Kuṟuntokai. Wiesbaden 2006. Wiener Zeitschrift für die Kunde Südasiens 51 (2008 [appeared 2009]), 229-234.

Review: Māṟaṉ Akapporul̥um Tiruppatikkōvaiyum. The Māṟaṉ Akapporul and the Tiruppatikkōvai of Tirukkurukaipperumāl Kavirāyar: A treatise on Tamil poetics illustrated with a narrative poem. Edited with elaborate notes in Tamil by T.V. Gopal Iyer. Institut Français de Pondichéry/École Française d’Extrême-Orient, Collection Indologie 96). Pondichéry 2005. Wiener Zeitschrift für die Kunde Südasiens 51 (2008 [appeared 2009]), 234.

Review: Naṟṟiṇai: Text and Translation by Kandasamy Pillai. Presented by Kannan M. and V. Arasu. IFP-Publications hors série 7. Pondichéry 2008.Asiatische Studien/Études Asiatiques 63/3 (2009), pp. 771-774.

2007

Review: F. Virkus, Politische Strukturen im Guptareich (300-550 n. Chr.). [Asien- und Afrika-Studien 18 der Humboldt-Universität zu Berlin] Wiesbaden.Wiener Zeitschrift für die Kunde Südasiens 50 (2006, app. 2007), 222-224.

Review: I. Mahadevan, Early Tamil Epigraphy From the Earliest Times to the Sixth Century A.D. Madras-Cambridge, Massachusetts, 2003. Zeitschrift der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft 157 (2007), 507-511. pdf

2006

Review: Daud Ali, Courtly Culture and Political Life in Early Medieval India [Cambridge Studies in Indian History and Society 10]. Cambridge 2004.Wiener Zeitschrift für die Kunde Südasiens 49 (2006), 258-259.

2005

Review: L. Both, Hemacandras Kāvyānuśāsana. Kapitel 1 und 2. Eine Einführung in die Grundlagen des indischen Dramas und der indische Poesie.[Drama und Theater in Südasien 2]. Wiesbaden 2003. Wiener Zeitschrift für die Kunde Südasiens 48 (2005), 222-224.

Review: A.A. Esposito, Cārudatta: Ein indisches Schauspiel. [Drama und Theater in Südasien 4]. Wiesbaden 2004. Asiatische Studien/Études AsiatiquesLIX/4 (2005), 1346-1350.

2004

Review: O. von Hinüber, Das ältere Mittelindisch im Überblick. 2., erweiterte Auflage 2001. SbÖAW 467 = Veröffentlichungen der Kommission für Sprachen und Kulturen Südasiens, Heft 20. Wien: Verlag der österreichischen Akademie der Wissenschaften, 2001. Zeitschrift der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft 154 (2004), 253-255.

Review: I. Strauch, De lekhapaddhati-lekhapañcāśikā. Briefe und Urkunden im mitteralterlichen Gujerat. Text, Übersetzung, Kommentar, Glossar (Sanskrit-Deutsch-Englisch). [Monographien zur indischen Archäologie, Kunst und Philologie 16]. Berlin, 2002. Indo-Iranian Journal 47(2004), 145-147.

Review: G. Eichinger Ferro-Luzzi, The Maze of Fantasy in Tamil Folk Tales. Wiesbaden 2002. Indo-Iranian Journal 47 (2004), 68-69.

Review: M.S. Andronov, A Comparative Grammar of the Dravidian Languages. [Beiträge zur Kenntnis südasiatischer Sprachen und Literaturen 7] Wiesbaden 2003. Wiener Zeitschrift für die Kunde Südasiens 47 (2004), 222-223.

2003

Review: H.M. de Bruin, Karṇa Mōkṣam. Karṇa’s Death. A Play by Pukalentippulavar. [Publications du Département d’Indologie 87]. Pondichéry: Institut français – École française d’Extrême-Orient, 1998. Wiener Zeitschrift für die Kunde Südasiens 46 (2002, app. 2003), 270-271.

2002

Review: K. Krümpelmann, Das Dhuttakkhāṇa. Eine jinistische Satire. Europäische Hochschulschriften. Reihe XXVII. Asiatische und Afrikanische Studien Vol. 74. Frankfurt am Main. 2000. Asiatische Studien/Études Asiatiques LV/4 (2003), 1109-1110.

Review: J. Grafe, Vidyādharas. Früheste Zeit bis zur Kaschmirischen Bṛhatkathā. Europäische Hochschulschriften. Reihe XXVII. Asiatische und Afrikanische Studien. Bd. 82. Frankfurt am Main: Peter Lang, 2001. Asiatische Studien/Études Asiatiques LVI/4 (2003), 946-947.

2001

Review: H.M de Bruin, Kaṭṭaikkūttu. The Flexibility of a South Indian Theatre Tradition. Gonda Indological Series 7. Indo-Iranian Journal 44 (2001), 167-169.

2000

Review : N. Balbir et C. Caillat, Yogīndu. Lumière de l’Absolu. Rivages poche. Petite Bibliothèque. Paris 1999. Indo-Iranian Journal 43 (2000), 308-310.

Review: V. Bubeník, A Historical Syntax of Late Middle Indo-Aryan (Apabhraṃśa). Amsterdam Studies in the Theory and History of Linguistic Science. General Editor E.F. Konrad Koerner. Series IV – Current Issues in Linguistic Theory. Volume 165. Amsterdam: John Benjamins 1998. Indo-Iranian Journal 43 (2000), 57-63.

1999

Review: K. Steiner, Anargharāghava. Das Schauspiel vom kostbaren Raghusproß. Einführung und Übersetzung. Drama und Theater in Südasien. Herausgegeben von Heidrun Brückner. Band 1. Harrassowitz Verlag, Wiesbaden 1997 (appeared 1998). Wiener Zeitschrift für die Kunde Südasiens 43 (1999), 257-260.

Review: L. Bansat-Boudon, Théâtres indiens. Éditions de l’école des hautes études en sciences sociales.  Collection Puruṣârtha 20. Paris 1998. Asian Folklore Studies. LVIII/2 (1999), 455-458.

1998

Review : L. Bansat-Boudon, Poétique du théâtre indien. Lectures du Nāṭyaśāstra. Publications de l’école Française d’Extrême-Orient 169. Paris 1992.Asian Folklore Studies. LVII/1 (1998), 171-175.

1997

Review: D. Smith, The Dance of Śiva. Religion, Art and Poetry in South India. Cambidge 1996, Indo-Iranian Journal 40 (1997), 393-396.

Review: M. Muilwijk, The Divine Kuṟa Tribe. Ku­ṟavañci and other Prabandhams. Gonda Indological series 4. Groningen 1996, Indo-Iranian Journal 40 (1997), 396-400.

1996

Review: I. Diarra-Stubbe, Die Symbolik von Gift und Nektar in der klassischen indischen Literatur. Studies in Oriental Religions 33. Wiesbaden 1995,Asiatische Studien/Études Asiatiques L/1 (1996), 235-236.

Review: W. B. Bollée, The Nijjuttis on the Seniors of the Śvetāmbara Siddhānta: Āyāraṃga, Dasaveyāliya, Uttarajjhāyā and Sūyagaḍa. Text and Glossary. Beiträge zur Südasienforschung Südasien-Institut Universität Heidelberg 169. Stuttgart 1995, Asiatische Studien/Études Asiatiques L/3 (1996), 681-683.

1995

Review: N. Balbir,  Āvaśyaka-Studien, Introduction générale et Traductions. Alt- und Neu-indische Studien 45, 1. Stuttgart 1993 & T. Oberlies, Āvaśyaka-Studien, Glossar ausgewählter Wörter zu E. Leumanns “Die  Āvaśyaka-Erzählungen”. Alt- und Neu-indische Studien 45, 2. Stuttgart 1993, Wiener Zeitschrift für die Kunde Südasiens XLVIII 4 (1995), 1415-1425.

1987

Review: O. von Hinüber, Das ältere Mittelindisch im Überblick, Wien, 1986. Wiener Zeitschrift für die Kunde Südasiens 31 (1987), 198-201. pdf


Leave a comment